موقع دراسة غير رسمي
Examen civique Prep Examen civique
اللغة: العربية
المحاور

Principes et valeurs de la République

7 سؤالًا مع الشرح

À quoi correspond la date du 14 juillet ?

  1. À l'abolition de la peine de mort
  2. À la naissance de Napoléon 1er
  3. À la fête nationale
  4. À l'adoption de la Constitution de 1958
إظهار الإجابة

إجابتنا: À la fête nationale

14 يوليو هو العيد الوطني لفرنسا، وقد اعتُمد بهذه الصفة عام 1880. وهو يحيي ذكرى حدثين مؤسسين للجمهورية، وقعا في 14 يوليو 1789 و14 يوليو 1790. وليس تاريخ إقرار الدستور أو إلغاء عقوبة الإعدام.

شرح

Le principe d’égalité signifie que :

  1. Les femmes ont plus de droits que les hommes
  2. Seuls les citoyens nés en France peuvent voter
  3. Les parents décident toujours à la place de leur enfant
  4. Les femmes et les hommes doivent recevoir un traitement égal
إظهار الإجابة

إجابتنا: Les femmes et les hommes doivent recevoir un traitement égal

تشمل المساواة أمام القانون المساواة بين الجنسين. ويجب معاملة النساء والرجال على قدم المساواة وعدم تعريضهم للتمييز. وتشمل أيضًا الاقتراع العام: فلكل مواطن الحق في التصويت.

شرح

"Liberté, égalité, fraternité", c’est :

  1. l'hymne national de la France
  2. le nom du drapeau français
  3. la devise de la République française
  4. la devise de l'Union européenne
إظهار الإجابة

إجابتنا: la devise de la République française

«الحرية، المساواة، الإخاء» (Liberté, Égalité, Fraternité) هو شعار الجمهورية الفرنسية. والنشيد الوطني هو المارسييز (La Marseillaise). أما شعار الاتحاد الأوروبي فهو «متحدون في التنوع»، وهو عبارة مختلفة.

شرح

Certains métiers peuvent-ils être réservés aux hommes ?

  1. Oui, les métiers physiques peuvent être réservés aux hommes par la loi
  2. Non, refuser l'accès à certains métiers à cause du sexe est du sexisme
  3. Oui, si l'employeur préfère embaucher seulement des hommes
  4. Oui, les métiers réglementés sont tous réservés aux hommes
إظهار الإجابة

إجابتنا: Non, refuser l'accès à certains métiers à cause du sexe est du sexisme

لا. منع شخص من ممارسة مهن معينة بسبب جنسه هو تمييز على أساس الجنس. أما المهن المنظَّمة، مثل المحاماة والطب، فتخضع لقواعد تتعلق بالتدريب، وليس بكون الشخص رجلًا أو امرأة.

شرح

De quand date la Constitution de la Ve République ?

  1. Du 14 juillet 1789
  2. Du 11 novembre 1918
  3. Du 4 octobre 1958
  4. Du 9 décembre 1905
إظهار الإجابة

إجابتنا: Du 4 octobre 1958

يعود دستور الجمهورية الخامسة (Constitution de la Ve République) إلى 4 أكتوبر 1958. ويتضمن ديباجة و108 مواد. ويشير إلى إعلان حقوق الإنسان والمواطن لعام 1789 (Déclaration des droits de l’homme et du citoyen)، لكنه أحدث منه بكثير.

شرح

Lequel de ces symboles représente officiellement la République française ?

  1. Le coq gaulois
  2. Le sapin de Noël
  3. Le bonnet de laine
  4. Le drapeau tricolore
إظهار الإجابة

إجابتنا: Le drapeau tricolore

العلم ثلاثي الألوان رمز رسمي للجمهورية الفرنسية. ويُستخدم الديك على نطاق واسع، وهو رمز وطني قوي، لكنه غير معترف به رسميًا. أما شجرة عيد الميلاد والقبعة الصوفية فليستا من رموز الجمهورية.

شرح

Peut-on brûler publiquement un drapeau français ?

  1. Oui, c'est toujours autorisé en France
  2. Oui, sans aucune condition dans un lieu public
  3. Non, c'est puni par la loi dans certains cas
  4. Non, c'est puni uniquement dans un lieu privé
إظهار الإجابة

إجابتنا: Non, c'est puni par la loi dans certains cas

ينطبق نصّان قانونيان. بموجب المادة 433-5-1 من قانون العقوبات (Code pénal)، يُعاقَب على إهانة العلم علنًا خلال فعالية تنظّمها السلطات أو تنظّم سيرها بغرامة قدرها 7,500 يورو. وخارج هذه الحالة، تعاقب المادة R. 645-15 بغرامة من الفئة الخامسة على تدمير العلم أو إتلافه أو تشويهه في مكان عام، في ظروف من شأنها الإخلال بالنظام العام وبقصد إهانته.

شرح

يتكون الامتحان من 40 سؤال اختيار من متعدد بالفرنسية في 45 دقيقة على الأكثر: 28 سؤال معرفة و12 سؤال وضعية، ولكل سؤال إجابة صحيحة واحدة من أربع. يلزمك 32 إجابة صحيحة (80 بالمئة).