هل يصبح الطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) فرنسيًا تلقائيًا، أم يجب عليك تقديم تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité)؟
لا يصبح الطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) فرنسيًا تلقائيًا؛ يلزم تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) ليحصل الطفل على الجنسية الفرنسية. تعتمد شروط تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) على ما إذا كان الشخص الذي يتبنى يقيم في فرنسا أو في الخارج. عندما يقيم الشخص الذي يتبنى في فرنسا، يجب أن يكون الطفل أقل من 18 سنة يوم استدعاء المحكمة. يجب أن يكون الشخص الذي يتبنى فرنسيًا في تاريخ التبني.
Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04كيف تقدّم تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)؟
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple) عندما تعيش في فرنسا، تحقق من أن الطفل المتبنى أقل من 18 سنة يوم استدعاء المحكمة. تحقق من أن الطفل المتبنى يعيش في فرنسا معك. تحقق من أنك كنت فرنسيًا في تاريخ التبني.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple) عندما تعيش في الخارج، تحقق من أن الطفل المتبنى أقل من 18 سنة يوم استدعاء المحكمة. تحقق من أن الطفل المتبنى يعيش معك. تحقق من أنك كنت فرنسيًا في تاريخ التبني.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، اكتب طلب الجنسية الفرنسية على ورق عادي. اذكر في الطلب ألقاب الطفل وأسماءه الشخصية وتاريخ ومكان ميلاده وعنوانه، وعند الحاجة عنوان الممثلين القانونيين.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple) في فرنسا، أرسل طلب الجنسية الفرنسية أو أودعه لدى المحكمة القضائية (tribunal judiciaire) أو محكمة القرب (tribunal de proximité) التابعة لمكان إقامة الطفل.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple) في الخارج، أرسل طلب الجنسية الفرنسية أو أودعه لدى القنصلية العامة الفرنسية (consulat général de France).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، احضر الاستدعاء لتوقيع تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité). الطفل الذي تجاوز عمره 16 سنة يوقّع تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité). الممثل القانوني يؤرخ ويوقّع تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) إذا كان الطفل أقل من 16 سنة، أو تحت الوصاية، أو يمنعه إعاقة من التعبير عن إرادته.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، تتلقى وصل إيداع الطلب (récépissé) في فرنسا أو في الخارج عندما يكون ملفك كاملًا.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
ماذا يجب عليك أن تفعل عندما يُسجّل تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)؟
- عندما يُسجّل تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، تتلقى شخصيًا نسخة من تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) من المحكمة أو القنصلية. تحمل نسخة تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) علامة enregistrée.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- احتفظ بنسخة تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) المسجّل، لأنه لا يمكن تسليم نسخة أخرى من تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- بعد حصولك على نسخة تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) المسجّل، يمكنك طلب بطاقة هوية وجواز سفر للطفل المتبنى.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
ماذا يمكنك أن تفعل إذا رُفض تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)؟
- إذا رُفض تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، يمكنك تقديم طعن خلال 6 أشهر من تاريخ إشعار القرار (notification).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- إذا رُفض تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، فالمحامي إلزامي للطعن. إذا رُفض تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، يتولى المحامي إجراء الطعن.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
ما الوثائق التي يجب عليك تقديمها مع تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)؟
تبقى الوثائق المحدَّدة في هذا المتصفح فقط.
ما الخطوات بعد تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)؟
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، يجب إصدار قرار بتسجيل تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) أو برفض تسجيل تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) خلال 6 أشهر من تاريخ وصل إيداع الطلب (récépissé).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- لتصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) لطفل متبنى بالتبني البسيط (adoption simple)، إذا لم يصلك رد خلال 6 أشهر من تاريخ وصل إيداع الطلب (récépissé)، يُسجّل تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) تلقائيًا.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- الطفل القاصر المتبنى بالتبني الكامل من شخص فرنسي أعزب هو فرنسي بحكم النسب. يُعتبر الطفل القاصر المتبنى بالتبني الكامل من شخص فرنسي أعزب فرنسيًا منذ الولادة.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- الطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) الذي لا يستوفي شروط تصريح بالجنسية (déclaration de nationalité) يمكنه أن يصبح فرنسيًا عند بلوغ الرشد إذا استوفى شروط اكتساب الجنسية الفرنسية تلقائيًا. إذا لم يستوف الطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) شروط الاكتساب التلقائي، يمكن للطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) أن يكتسب الجنسية الفرنسية بالتجنيس (naturalisation) تحت شروط.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
- يمكن للطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) أن يحتفظ بجنسيته الأصلية إذا كانت قواعد البلد المعني تسمح للطفل المتبنى بالتبني البسيط (adoption simple) بالاحتفاظ بالجنسية الأصلية، لأن بعض البلدان لا تعترف بالجنسية المزدوجة.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04