من يمكنه الحصول على بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) بصفة عامل موسمي في فرنسا؟

يمكن للأجنبي غير الأوروبي الذي يأتي إلى فرنسا للعمل الموسمي بمدة لا تتجاوز 6 أشهر في المجموع سنويًا الحصول على بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي (carte de séjour pluriannuelle travailleur saisonnier). صلاحية بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي 3 سنوات كحد أقصى. وتتجدد بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي. تتطلب بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي تأشيرة مدتها 3 أشهر تحمل عبارة travailleur saisonnier. كما تتطلب بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي عقد عمل موسمي مدته 3 أشهر على الأقل معتمدًا من الإدارة.

Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04

ما الخطوات التي تتبعها للحصول على بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) بصفة عامل موسمي في فرنسا؟

1. يجب على صاحب العمل أن يقدّم طلب تصريح العمل (autorisation de travail) عبر الإنترنت قبل دخولك إلى فرنسا.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
2. يجب على صاحب العمل أن يرسل إلى الإدارة رسالة تبيّن أسباب توظيفك وتصف المهام التي ستؤديها.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
3. يجب أن يتضمن ملف صاحب العمل أيضًا نسخة من جواز سفرك أو وثيقة هويتك الوطنية إذا كنت تقيم في الخارج. يجب أن يتضمن ملف صاحب العمل أيضًا إثبات عمليات البحث التي أُجريت لتوظيف مرشح موجود بالفعل في سوق العمل. يجب أن يتضمن ملف صاحب العمل أيضًا إثبات مؤهلاتك وخبرتك، مثل نسخ من الشهادات الدراسية.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
4. تُبلغ الإدارة صاحب العمل بالقرار المتعلق بتصريح العمل (autorisation de travail). إذا كانت الإجابة بنعم، يُرسَل تصريح العمل (autorisation de travail) إلى مكتب الهجرة والاندماج (OFII)، ثم إلى القنصلية الفرنسية المختصة.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
5. تقدم طلب تأشيرتك باستخدام تصريح العمل (autorisation de travail) الذي أرسله إليك صاحب العمل. ثم تمنحك القنصلية الفرنسية المختصة تأشيرة مدتها 3 أشهر تحمل عبارة travailleur saisonnier.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
6. تقدم طلب بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) عبر الإنترنت خلال 2 أشهر قبل تاريخ انتهاء تأشيرتك، باستخدام منصة ANEF الإلكترونية.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
7. عندما تقدم طلب بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) عبر الإنترنت، تتلقى فورًا إثبات إيداع إلكتروني (attestation dématérialisée de dépôt).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04

ما الوثائق التي تقدمها لطلب بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) بصفة عامل موسمي؟

ما الوثائق التي تقدمها لتجديد بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) بصفة عامل موسمي؟

هل يمكن للعامل الموسمي أن يجلب أسرته إلى فرنسا ببطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle)؟

• لا تسمح لك بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) للعامل الموسمي بطلب لمّ شمل الأسرة (regroupement familial) لزوجك أو أطفالك.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
• تدفع 150 € مقابل بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي (carte de séjour pluriannuelle). وتضم تكلفة بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي ضريبة قدرها 100 € وطابعًا جبائيًا (timbre fiscal) قدره 50 €. وتدفع بالطوابع الجبائية (timbres fiscaux).Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
• إذا كنت جزائريًا، تنطبق عليك قواعد أخرى بشأن بطاقة إقامة متعددة السنوات (carte de séjour pluriannuelle) للعامل الموسمي.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
• لا يمكنك طلب لمّ شمل الأسرة (regroupement familial) لزوجك وأطفالك ببطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي. إذا قُبل طلب بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي، تُستدعى إلى المحافظة (préfecture) لتسليم بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي. تسلّمك المحافظة (préfecture) أو المحافظة الفرعية (sous-préfecture) لمكان إقامتك بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
• لا يمكنك طلب لمّ شمل الأسرة (regroupement familial) لزوجك وأطفالك ببطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي. إذا قدمت طلب تجديد متأخر لبطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي، عليك دفع رسم تأشيرة التسوية (visa de régularisation) قدره 180 € بالإضافة إلى تكلفة بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي، ما لم توجد حالة قوة قاهرة أو تقدم تأشيرة سارية.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04

متى يجب تقديم طلب التجديد؟

• يمكنك طلب تجديد بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي (carte de séjour pluriannuelle travailleur saisonnier) على منصة ANEF الإلكترونية. يمكنك طلب تجديد بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي في موعد لا يسبق 4 أشهر قبل انتهاء صلاحية وثيقة الإقامة (VLS-TS أو تصريح الإقامة) ولا يتأخر عن 2 أشهر قبل انتهاء صلاحية وثيقة الإقامة.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04
• يجب عليك طلب بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي (carte de séjour pluriannuelle travailleur saisonnier) خلال 2 أشهر قبل تاريخ انتهاء تأشيرتك. ويُقدَّم طلب بطاقة إقامة متعددة السنوات للعامل الموسمي عبر الإنترنت.Service-Public · آخر تحقق: 2026-11-04

حاسبة التجديد · تاريخ انتهاء تصريحك يحدد فترة إيداع الطلب