موقع دراسة غير رسمي
المحاور

Système institutionnel et politique

6 سؤالًا مع الشرح

Qui nomme le Premier ministre ?

  1. Le président de la République
  2. Le président de l'Assemblée nationale
  3. Le président du Sénat
  4. Le Conseil constitutionnel
إظهار الإجابة

إجابتنا: Le président de la République

يعيّن رئيس الجمهورية رئيس الوزراء، كما تنص المادة 8 من الدستور. ولا يختار البرلمان رئيس الوزراء؛ بل يمكنه فقط إسقاط الحكومة من خلال اقتراح لحجب الثقة.

شرح

Le Parlement est composé :

  1. d'une seule chambre : l'Assemblée nationale
  2. de deux chambres : l'Assemblée nationale et le Sénat
  3. de trois chambres : députés, sénateurs et ministres
  4. du président de la République et du Gouvernement
إظهار الإجابة

إجابتنا: de deux chambres : l'Assemblée nationale et le Sénat

يتكوّن البرلمان الفرنسي (Parlement) من مجلسين: الجمعية الوطنية (Assemblée nationale)، التي تضم النواب، ومجلس الشيوخ (Sénat)، الذي يضم أعضاء مجلس الشيوخ. وينتمي الرئيس والوزراء إلى السلطة التنفيذية، وليس إلى البرلمان.

شرح

Qu'est-ce que le pouvoir exécutif ? Le pouvoir :

  1. qui vote la loi
  2. qui prépare la loi seul sans contrôle
  3. qui applique la loi
  4. qui sanctionne les juges
إظهار الإجابة

إجابتنا: qui applique la loi

تطبّق السلطة التنفيذية القانون. ويمارسها رئيس الجمهورية والحكومة. أما التصويت على القوانين فهو دور السلطة التشريعية، أي البرلمان.

شرح

A-t-on le droit de ne pas respecter une loi ?

  1. Oui, si on n'a pas voté pour cette loi
  2. Non, tout le monde doit respecter la loi, y compris l'État
  3. Oui, si on est ministre ou élu
  4. Oui, si on est étranger et qu'on habite en France
إظهار الإجابة

إجابتنا: Non, tout le monde doit respecter la loi, y compris l'État

في فرنسا، يسري القانون على الجميع على قدم المساواة، بما في ذلك الدولة. ويجب على المواطنين الالتزام بالقانون. ويمكن أيضًا معاقبة الوزير الذي يخالفه.

شرح

Qui doit respecter la loi ?

  1. Tout le monde
  2. Seulement les policiers
  3. Seulement les citoyens français
  4. Seulement les juges
إظهار الإجابة

إجابتنا: Tout le monde

يجب على الجميع الالتزام بالقانون، لأن القوانين تضمن النظام العام وسلامة الجميع. وتتولى الشرطة والدرك (gendarmerie) إنفاذ القانون، لكنهما ليسا وحدهما ملزمين باحترامه.

شرح

Quel est le rôle de l'autorité judiciaire ?

  1. Voter les lois au Parlement
  2. Diriger l'Administration du pays
  3. Contrôler l'application des lois
  4. Conduire la politique extérieure de la France
إظهار الإجابة

إجابتنا: Contrôler l'application des lois

تراقب السلطة القضائية كيفية تطبيق القوانين. أما التصويت على القوانين فهو من مهام البرلمان. وتتولى الرئاسة والحكومة إدارة الجهاز الإداري للدولة وتنفيذ السياسة الوطنية.

شرح

يتكون الامتحان من 40 سؤال اختيار من متعدد بالفرنسية في 45 دقيقة على الأكثر: 28 سؤال معرفة و12 سؤال وضعية، ولكل سؤال إجابة صحيحة واحدة من أربع. يلزمك 32 إجابة صحيحة (80 بالمئة).