السؤال الرسمي: Quand faut-il déclarer son enfant au service d'état civil de la mairie ?
القوائم الرسمية: بطاقة الإقامة متعددة السنوات (CSP)
Dans les 30 jours qui suivent la naissance
Au premier anniversaire de l'enfant
Dans les 5 jours qui suivent la naissance
Au moment de l'inscription de l'enfant à l'école
إظهار الإجابة
إجابتنا:Dans les 5 jours qui suivent la naissance
التصريح بالولادة إلزامي، ويجب إجراؤه خلال 5 أيام من الولادة في مقر بلدية مكان الولادة (mairie). لذلك فإن الانتظار حتى يبدأ الطفل الدراسة أو يبلغ عامًا واحدًا يُعد تأخرًا كبيرًا جدًا.
Elle doit être réalisée dans les 5 jours qui suivent la naissance, par le père, la mère ou par une personne qui a assisté à l’accouchement.
المصدر: La déclaration de naissance · Ministère de l'Intérieur (DIAN), fiches de la formation civique · تاريخ الاطلاع 2026-11-03
الخيارات والإجابة والشرح من إعدادنا، وتمت مراجعتها مقابل المصدر المذكور بتاريخ 2026-11-03.